Immigration officials said Tomás Hernández worked in high-level posts for Cuba’s foreign intelligence agency for decades before migrating to the United States to pursue the American dream. The 71-year-old was detained by federal agents outside his Miami-area home in March …