A cyber hacker broke into a database containing the personal information of millions of customers, Qantas said, in Australia’s biggest breach in years and a setback for an airline rebuilding trust after a reputational crisis. The hacker targeted a call …