The Supreme Court of the United Kingdom will on Tuesday hear arguments to overturn a judgment that could cost Britain’s financial industry billions of pounds in fresh legal costs and potential customer compensation. The Court of Appeal ruled in October …