Becton Dickinson & Co. will pay more than $1 billion to resolve more than 38,000 lawsuits alleging medical patients suffered damaged organs from surgical mesh improperly used to treat hernias, according to people familiar with the deal who weren’t authorized …