Federal agents on Saturday boarded a vessel managed by the same company as a cargo ship that caused the deadly Baltimore bridge collapse, the FBI confirmed. In statements, spokespeople for the FBI and the U.S. Attorney’s Office in Maryland confirmed …