Berkshire Hathaway Inc. spent about $9.6 billion to buy back its own shares in the third quarter, a sign the company’s executives viewed the stock as undervalued. But declining insurance underwriting weighed on its operating earnings in a mixed quarter …

