With more states adding or considering restrictions on third-party funding of lawsuits, one of the largest litigation finance firms is now planning to invest directly in some law firms. “We are pursuing strategic minority investments in firms where we can …