Pinnacle Financial Partners Inc. shares plunged the most in more than five years after the bank agreed to combine with Synovus Financial Corp. in an all-stock transaction valued at $8.6 billion. Some investors had expected both companies to draw acquisition …