Macy’s Inc. is clawing back more than $600,000 in cash bonuses from executives after an accounting scandal led to inflated pay. The department-store operator tied executives’ cash bonuses to an earnings metric that turned out to be overstated by around …