The head of the Federal Communications Commission ordered an investigation into Walt Disney Co. and its ABC network over their diversity, equity and inclusion practices, broadening his examination of media and telecom companies for perceived discriminatory biases. FCC Chairman Brendan …