If asked to name the biggest video game company in the world, you might think of icons such as Nintendo—the famed creator of Mario, Pokémon and the Legend of Zelda—or maybe PlayStation, the brand associated with mega hits such as Final Fantasy and Uncharted.